Web Mcdang.com
˹éÒ NEW TV ,1,2
µÍ¹ ¾èÍÅÙ¡à¢éÒ¤ÃÑÇ â»Ã´Ñ¡Êì äÎäÅ·ì Food Focus Ê¡Ù껡зÔ

ÍÍ¡ÍÒ¡ÒÈ

240 ¡ÃÐà¾ÒлÅÒ¹éÓá´§ Áѹº´ËèÍ¡Ø駪غà¡Åç´¢¹Á»Ñ§·Í´ âçáÃÁ»ÃÔé¹¾ÒàŪ
 »Õ¡ä¡èÂÑ´ãÊéͺ«ÍʾÐṧ 29 ¡.Â. 49
239 ¼Ñ´â˧ǡêÇ ÊéÁµÓÀÙà¢Ò·Í§ ÃéÒ¹¹Ñ´¾º
 ᡧà¼ç´ä¡è¡Ãзé͹
ÃéÒ¹»ÒÅìÁÅÕ¿ 02-253-8036		 22 ¡.Â. 49
238 ºÐËÁÕè¡ÃͺÃҴ˹éÒ¹¡¡ÃШ͡à·È
 ¢éÒǼѴ¤ÍÃ칺տÂÑ´äÊéÍҵԡ⪡ ÃéÒ¹Êǹ·Ô¾Âì
ËèÍËÁ¡àË紡ѺËÑÇ»ÅÕ 15 ¡.Â. 49
237 «Ø»¼Ñ¡ÍÕàÅÔè´ ËÍÂàªÅÅì¡ÃзÐÃé͹ͺ¤Ð¹éÒÎèͧ¡§ ÃéÒ¹ªÔÁ¡è͹àµÔÁ
 ÊÅÑ´à¹×éÍ¡Ð·Ô ÃéÒ¹¤Ø³Ë­Ô§
02-391-5769		 8 ¡.Â. 49
236 «Ø»á¾ÐµØë¹ Artichoke Salad ÃéÒ¹
Plam Leaf Restaurant		 ᡧ¤ÑèǡзԫÕèâ¤Ã§ËÁÙ ªØ´ÒÀÒ 1 ¡.Â. 49
235 á«ÅÁè͹¾ÅÑ´¶Ôè¹
(ÈÃÕä·Â) 		¢éÒǼѴ»èÒâËÃоÒà¹×éÍÊѹã¹
(¢éÒÇáʹ´Õ) 		ÃéÒ¹ÅÔéÁ¡Ç§àÁé§ ËèÍËÁ¡ÁоÃéÒÇÍè͹
ÃéÒ¹¸ÒÃÒ ¸ÒÃÒ 02-241-7900-3		 25 Ê.¤. 49
234 ÂÓ»ÅÒËÁÖ¡
àÊé¹¾Ô««èÒäÇäÇ		 ¡ÐËÅèÓÁéǹ ÃéÒ¹
C U Restaurant		 ᡧÁÐÃСзԡØé§Ê´ 18 Ê.¤. 49
233 à¡ÕêÂÇ¡ÅÕººÑÇ ¢éÒÇͺᡧà¼ç´
à»ç´ÂèÒ§		 §Ò¹ Scott ᡧ¤ÑèÇ»ÅÒ¡ÃзԧÂèÒ§ 11 Ê.¤. 49
232 à¹×éÍ Carpaccio ÍÍËÅÒÁËÅǧ
¾Ãкҧ		 ÃéҹʹÑè¹¢éÒǵéÁ»ÅÒ ¢éÒÇà˹ÕÂÇÁÙÅãºàµÂ˹éÒà¹×éͽÍ 4 Ê.¤. 49
231 ä¡è¼Ñ´àµéÒà¨ÕéÂÇ ä¡è·Í´¼Ñ´¾ÃÔ¡àʩǹ ÃéÒ¹¸ÒÃÒ ¸ÒÃÒ «Õèâ¤Ã§ËÁÙÍè͹¼Ñ´¡Ð·Ô 28 ¡.¤. 49
230 ºÐËÁÕè¼Ñ´à¹×éÍËÁÑ¡ ¢éÒÇͺà»ç´
¾ÐâÅéáÅÐà¡ÒÅÑ´		 ÃéÒ¹ Jasmine à»ç´Íº¡Ñº
«ÍÊᡧà¼ç´		 21 ¡.¤. 49
229 ¡ÃÐà¾ÒлÅÒ
¼Ñ´áËé§		 ¢éÒǼѴ¹éÓ¾ÃԡŧàÃ×Í ÃéÒ¹»ÅÒ·èͧâ¡ë
ÅاÍéǹ		 ᡧà¢ÕÂÇËÇÒ¹à¹×é;ÃÔ¡¢Õé˹ÙÊǹ 14 ¡.¤. 49
228 ¡Ø駪Áä¾Ã ¶Ø§·Í§ÅÒºËÁÙ ÃéÒ¹·èҵ͹
ÃÔàÇÍÃìÇÔÇ		 ¢¹Á¨Õ¹«ÒǹéÓ ä¢èµéÁÂÒ§ÁеÙÁ 7 ¡.¤. 49
227 µé¹¡ÃÐà·ÕÂÁͺªÕÊ Mini Apple Charlottes
with CarmelSause		 ÃéÒ¹à¨ê¡ãËÁè »ÙËŹ 30 ÁÔ.Â. 49
226 ÊÅÑ´­Õè»Øè¹ Áѹͺ ÃéÒ¹âµà»ç´ÂèÒ§ à¹×éÍÊÐàµêÐ 23 ÁÔ.Â. 49
225 äÇäÇ ¼Ñ´¹éÓ¾ÃÔ¡àËç´ á˹Á¢éÒÇ·Í´ÁÒ¡Ô ÃéÒ¹ÇâÃªÒ ¢éÒÇà˹ÕÂǤÅØ¡ä¡è¤ÑèÇ 16 ÁÔ.Â. 49
224 ¼Ñ´¨Ñº©èÒÂáËé§ »ÅÒËÔÁйÖ觫ÕÍÔéÇ ÃéÒ¹à¨ê·Ùè ä¢èÁѧ¡Ã·Í´ÃÒ´«ÍÊÁТÒÁ 2 ÁÔ.Â. 49
223 »Ù¹ÔèÁ¼Ñ´¼§¡ÐËÃÕè ÊÒÅÕèÁоÃéÒÇÍè͹ ÃéÒ¹ä¡è·Í§ ᡧ¤ÑèÇËÍ¢Á 26 ¾.¤. 49
222

¡ÃÐà¾ÒÐËÁÙ
¾ÃÔ¡ä·Â´Ó

 Êàµê¡¡Øé§áÁè¹éÓ
ÃÒ´«ÍÊᡧÊéÁ		 ÃéÒ¹ÍÕÊÒ¹ä·àÎÒ »Ùà¹×é͵éÁ¡Ð·Ô 19 ¾.¤. 49
221 »ÅÒ¨ÒÃÐàÁç´·Í´«ÍʵÐä¤Ãé ¢éÒǷʹ˹éÒ»ÅÒá«ÅÁ͹ ÃéÒ¹ªÒ¹àÁ×ͧ »ÅÒ´Ø¡·Í´¡Ãͺ¼Ñ´à¼ç´ 12 ¾.¤. 49
220 ºÐËÁÕè Pancetta áÅÐ Artichoke àµéÒËÙé¹Ö觫ÕÍÔéÇ ÃéÒ¹ÊعÕÂì »ÅҤѧ

¼Ñ´¢ÁÔé¹¢ÒǡѺ¡Øé§Ê´

 5 ¾.¤. 49
219 »Íà»Õê­dz¡ÑºÍ¡à»ç´ÃÁ¤Çѹ àªÍÃìືÁлÃÒ§ ÃéÒ¹àºÕÂÃì âÀª¹Ò á¾¹§·ÐàÅ 28 àÁ.Â. 49
218 ä¡è·Í´ÊÁØÃä¾Ã à¡ÕêÂÇ«èÒäÊé¨ÃÐà¢é ÃéÒ¹â¨ê¡ ¤ÅѺ ᡧ¢ÕéàËÅç¡»ÅÒªè͹ÂèÒ§ 21 àÁ.Â. 49
217 ºÐËÁÕèäÇäÇÃҴ˹éҼѴà¹×éÍ¡ÇÒ§ ¢éÒÇͺ¡Ø¹àªÕ§µÑºËÁéÍ´Ô¹ Miss mamon µéÁ¢èÒ¡Øé§áÁè¹éÓÁоÃéÒÇÍè͹ 14 àÁ.Â. 49
216 ¶ÑèÇáÃмѴ¹éÓÁѹËÍ¡Øé§ á¡§»èÒà»ç´ÊѺ㺡Ðà¾ÃÒÐ Íѹ Íѹ àËÅÒ ¾ÅèÒ¢¹Á¨Õ¹¡Øé§à¼Ò 7 àÁ.Â. 49
215 ¼Ñ´ËÁÕèàµÕêÂÇ à¡ÒàËÅÒáËé§àÂç¹µÒâ¿ ÃéÒ¹¤ÃÙµéÍ »Ùä¢èËÅè¹¡Ð·Ô 31 ÁÕ.¤. 49
214 ¡Ø駡ÃзкÒÃìºÕ¤ÔÇ Sushi ¤ÍËÁÙÂèÒ§ ÍÕÊÒ¹¤ÅÒÊÊÔ¤ á¾¹§à¹×éÍÊѹ¹¹Í¡ 24 ÁÕ.¤. 49
213 Áѹ½ÃÑè§Íº
ÅÒ«Ñ­­èÒà¹×éÍ		 Grilled Vegetable àÅç¡àÃÊàµÍÃͧµì Coconut Caramel 17 ÁÕ.¤. 49
212 ºÐËÁÕè¼Ñ´¡Ñºà»ç´
ÃÁ¤Çѹ		 Brownies ÈÔÃÔÇÃÃóËÍ·ʹ ᡧ䵻ÅÒ¡ÃдÕèãÊè¡Ð·Ô 10 ÁÕ.¤. 49
211 àµéÒËÙéá¤Ãзçà¤Ã×èͧ ¼Ñ´ËÁÕèâ¤ÃÒª ÍÍàùà¨ÍÃÕè »ÅÒ¡Ãо§¼Ñ´ËÑÇ¡Ð·Ô 3 ÁÕ.¤. 49
210 àÁÕ觻ÅÒÍÔ¹·ÃÕÂì·Í´ ¢éÒÇÁѹ¾ÃÔ¡ä¡è ÃéÒ¹ Delicatezza ¹éÓÂÒ»ÅÒªè͹ 24 ¡.¾. 49
209 äÇäǤÑèǡѺ«ÒºÐ Chick Pea Soup Ãéҹ͹ÒÁÑ »ÅÒËÁÖ¡ÂÑ´äÊé¡Ð·Ô 17 ¡.¾. 49
208 ¡Ø駽Í·ʹ¡ÑºÂÓÁÐÁèǧ ÇÒàŹ䷹ì¤Ø¡¡Õé

SAVOURY

 ¢éÒÇÁѹÊéÁµÓ 10 ¡.¾. 49
207 »ÅÒ·Ù·Í´¹éÓ»ÅÒ ËÍÂáÁŧÀÙè¼Ñ´©èÒ

SPICE STORY

 ÊÒ¤Ù᤹µÒÅÙ» 3 ¡.¾. 49
206 à¼×Í¡·Í´ä¡è¹éÓá´§ ªçÍ¡â¡áŵà¤é¡ CAFÉ DETU

¢éÒÇà˹ÕÂÇ»Ôé§

 27 Á.¤. 49
205 »ÅÒâÍ Carparcio ÁÐà¢×Íà·ÈªØºá»é§·Í´ ÃéÒ¹à¡Õ§éǹ Ê»Òà¡çµµÕéä¡è«ÍÊàËç´ 20 Á.¤. 49
204 à½Íà¹×éÍ ÊµÍÃìàºÍÃÕè¤ÍÁâ¾· ÃéÒ¹ Lee Café ¤ÙèËټѴà¼ç´ 13 Á.¤. 49
203 áÎÁàºÍà¡ÍÃì¡Ñºàº¤Í¹ªÕÊ ËÍÂáÁŧÀÙèͺÀÙà¢Òä¿

ÃéÒ¹ÇÔàÈÉä¡èÂèÒ§

 ÂÓ¡ÃжԹ¡Ñº»Ù¹ÔèÁ·Í´¡Ãͺ 6 Á.¤. 49
202 Pecan Pie à»ç´ÂèÒ§¼Ñ´¡ÃÐà¾ÃÒã¹á»é§ÇÍÅâÅÇͧ Ê¡ç͵ »ÅÒ·Ù¹èҼѴÊÒÁà¡ÅÍ 30 ¸.¤. 48
201 µÑºËèÒ¹º´¡ÑºÅÙ¡¾Õª «Ø»¤ÃÕÁ¶ÑèÇÅѹàµÒ ÃéÒ¹à¡Õ§éǹÀѵµÒ¤Òà ᡧà¹×éÍÊѺ¡Ñº¢¹Á¨Õ¹ 23 ¸.¤. 48
200

¾Ô««èÒà¨éÒÊÁØ·Ã

 ÅÙ¡¹¡Íºàº¤Í¹ ÃéÒ¹¤ÃÑÇÍÑ»Éà »ÅÒ·Í´µÐä¤Ãé 16 ¸.¤. 48
199 Meat Pie Mushroom with Cheese Italian Meringue ÃéÒ¹ ÇÔàÈÉä¡èÂèÒ§ Ê»ÒÃìà¡çµµÕéÍÕÊÒ¹ 9 ¸.¤. 48
198 ÂÓ»ÅÒªè͹·Í´¡Ãͺ ᡧà¢ÕÂÇËÇÒ¹
ËÍÂàªÅÅì		 §Ò¹à»Ô´µÑÇÊÔ¹¤éÒ
⵪ԺÒ

ᡧÍèÍÁàËç´à¼ÒÐ

 2 ¸.¤. 48
197 »ÅÒ¡Ãо§à¤çÁ
µéÁµé¹¡ÃÐà·ÕÂÁ		 Êàµç¡à¹×éͪÔ鹡Ѻ
Hash Brown Potato		 ÃéÒ¹àªÕ§
¡ÒÃÕÅÒ¤Ô·àªè¹		 ÊǹºÇ¡·ÐàÅ 25 ¾.Â. 48
196 ·Í´Áѹ¢éÒÇâ¾´ ÂÓÁÐà¢×Í­Õè»Øè¹ÂèÒ§ ÃéÒ¹»Ñ¡¡Ôè§ µéÁ»ÅÒÃéÒ¢¹Ø¹«Õèâ¤Ã§Íè͹ 18 ¾.Â. 48
195 à¹×éͼѴÁÐà¢×Íà·È ʻѹ¨ìà¤é¡ªØ»·Í´ ÃéÒ¹¼Ñ´ä·Â ᡧà¢ÕÂÇËÇÒ¹Áѧ¤Ø´»ÅÒ·Í´ 11 ¾.Â. 48
194

ÂÓÇØé¹àÊ鹡Ѻä¢è¡Øé§

 á¾¹à¤é¡¡ÅéÇÂËÍÁáÅкÅÙàºÍÃÕè ÃéÒ¹Zeist ä¢è¹Ö觡зÔ
·Ã§à¤Ã×èͧ		 4 ¾.Â. 48
193 ÂÓÅÙ¡á¾Ãì µéÁÂÓËÍÂàªÅÅì
¹Á¢é¹		 ÃéÒ¹ Tessa ä¡è¡Ð·Ô¼Ñ´¢Ô§ 28 µ.¤. 48
192 ÇÒ¿à¿ÔżÅäÁéµØë¹¹éÓàª×èÍÁ ÁÐÃеØë¹ ÃéÒ¹ Delicatezze ËÁÕèÊÁعä¾Ã·Ã§à¤Ã×èͧ 21 µ.¤. 48
191 ¾çͤªéÍ¿»Ôé§ÃÒ´«ÍÊËÍÁ ÅÙ¡µÒÅ crème brlee

ÃéÒ¹ Lee Cafr

 ¾ÐṧÁÐÃÐÂÑ´äÊé 14 µ.¤. 48
190 ¼Ñ´ÇØé¹àÊé¹à¨ à¹×éÍÂèÒ§¡Ñºá»é§âµÃµÔÂèÒ ÃéÒ¹ÈÔÃÔÇÃóËÍ·ʹ ä¡èµéÁÂÓËÑÇ»ÅÕÂèÒ§ 7 µ.¤. 48
189 ¾ÅèÒ»ÅÒÃéÒ·Í´ ä¢è·Í´¹éÓ¡ÃÐà¾ÃÒ
àËç´ËÍÁ		 Mcdang Cooking School ᡧËÍÂá¤Ã§ 30 ¡.Â. 48
188 á¡Ð¼Ñ´¾ÃÔ¡ «Ø»àËç´ËÍÁ Ê¡ê͵ 1 ᡧà¹×éÍÂèÒ§¡ÑºÊÐµÍ 23 ¡.Â. 48
187 ¡Ø駼Ѵ¶ÑèÇÅѹàµÒ ᡧ¡Ð·Ô»Ù ¾ÁèÒ á¡§¢¹Ø¹¡Ñº
¡Ãд١ËÁÙÍè͹		 16 ¡.Â. 48
186 à¡ÕêÂÇËèÍ¡Ø駷ʹ Pavlova
(¾ÑÇâÅÇèÒ)		 Newzealand 3 »ÅÒªè͹µéÁÂÓáËé§ 9 ¡.Â. 48
185

¡Ãзé͹¼Ñ´à»ÃÕéÂÇËÇÒ¹

 àÊé¹ãË­è·Í´¡Ãͺ
ÃҴ˹éÒËÍÂà»ëÒË×éÍ		 Newzealand 2 ᡧ¡ÃÐËÃÕèä¡è 2 ¡.Â. 48
184 ¼Ñ´¼Ñ¡ËÇÒ¹¡Ñº¹éÓ¾ÃÔ¡¡Øé§àÊÕº   Fennel
 à¿¹à¹Åͺ«ÍÊ¢ÒÇ		 Newzealand1 ¡ÅéÇÂËÍÁ·Í´ÃÒ´¡Ð·Ô 26 Ê.¤. 48
183 àµéÒËÙé¼Ñ´ÇØé¹àÊé¹ Shortbread Cookies ¤ÃÑÇä¾ÅÔ¹ µéÁ¢èÒà¹×éÍà¤çÁÂèÒ§ 19 Ê.¤. 48
182 »ÙÁéҼѴ¹éÓÁйÒÇ »ÅÒËèÍ㺺ÑÇ»Ôé§ ÀѵµÒ¤ÒÃäÅèÍѹàËÅÒ µÐä¤Ãé¤ÑèÇ 5 Ê.¤. 48
181 ¡Ø駼Ѵ¹éÓÁТÒÁ Êàµç¡à¹×éÍ ËÍÂá¤Ã§Í¹ÒÁÑ ¹éÓ¾ÃԡᡧËÁÙËÇÒ¹ 29 ¡.¤. 48
180 àÊé¹ËÁÕè·Í´¡ÃͺÃҴ˹éÒ»ÅҼѴàµéÒ«ÕèáÅÐà«àÅÍÃÕè äËźÑÇͺ«Õèâ¤Ã§ËÁÙ ªÔÁàÂÒÇÃÒª2 àÊé¹ËÁÕè¼Ñ´¡Ð·ÔÊÙµÃâºÃÒ³ 15 ¡.¤. 48
179 ᡧà¼ç´ÁÐÃТÕ鹡 ÂÓÊéÁ«Ñ¹¤ÔÊ·ì ªÔÁàÂÒÇÃÒª ä¡è¦ÍáÅÐ 8 ¡.¤. 48
178 àËç´¹Ò§¿éÒâÎàÎ ¡Ø駼Ѵ¾ÃÔ¡à¡Å×Í ÃéÒ¹ Chine Chine ᡧÊÁÃÊ 1 ¡.¤. 48
177 ¤Í¡à·Åá«ÅÁ͹ªÕÊ Sponge Cake Trifle Custard ÃéÒ¹àÃ×͸§ ᡧà¢ÕÂÇËÇÒ¹»ÅÒËÁÖ¡ÂÑ´äÊé»ÅÒ¡ÃÒÂä¢èà¤çÁ 24 ÁÔ.Â. 48
176 ᡧÊéÁ¡ÐµêÒ¡ µÑºËÇÒ¹ÂèÒ§ à·È¡ÒÅÍÒËÒà 2 ·ÐàŠᡧ¤ÑèǡзÔÅÙ¡àËÃÕ§ËÁÙÊѺ 17 ÁÔ.Â. 48
175 à¿Ã¹«ìâµÊ¹ì ÂÓàµéÒËÙé·Í´ ÃéÒ¹ÍÙâÍÁҫРᡧÎѧàÅ 10 ÁÔ.Â. 48
174 ¼Ñ¡â¢Á¼Ñ´¡Ñº»ÅÒ·Í´

ä¡èÂèÒ§·Ñ¹´ÙÃԡѺ¼Ñ¡ÊÅÑ´

 ªÔÁ ¡·Á.1 ¨Ôé¹áÍèº(§ºËÁÙ) 3 ÁÔ.Â. 48
173 àÊé¹ËÁÕè¼Ñ´à¹×éÍ»Ñé¹·Í´ ÂÓ¡Øé§Ê´ ·ÑÇÃìÎèͧ¡§ 4 ¼Ñ´¾ÃÔ¡ËÁÙ¾ÃÔ¡ä·ÂÍè͹ 27 ¾.¤. 48
172 âõշçà¤Ã×èͧ ¡Ø駾ѹ¼Ñ¡äÁâ¤ÃàÇ¿ ·ÑÇÃìÎèͧ¡§3 ¤ÑèÇ»ÅÒÊéÁ»ÅÒáËé§ 20 ¾.¤. 48
171 ä¢èÂÑ´äÊé Êѧ¢ÂÒ¹Á¢é¹ ·ÑÇÃì¿ÒÃìÁá¾Ð
ÈÔÃԪѠ2		 á«ÅÁ͹Ááµ 13 ¾.¤. 48
170 ¢éÒǼѴ¤Í¹ºÕ¿ ¢éÒǼѴ»ÅÒ·Ù ·ÑÇÃì¿ÒÃìÁá¾Ð
ÈÔÃÔªÑÂ		 ᡧ¢ÕéàËÅç¡ËÁÙÂèÒ§ 6 ¾.¤. 48
169